Tallinnast tulnud mees sõitis oma uhke auto maale, et näidata kihlatule, kui edevat elu ta linnas elab. Lähenedes tüdruku maakodule, ta näeb kõrtsi ees vanemat meest, kel käes hobuseraud. Linnamees peatub ja küsib maamehelt uudishimulikult: “Mis Te sellega teete?”
“Viskan seda,” vastab maamees rahulikult.
“Ja kui palju see maksab?” uurib linnamees, arvates, et on leidnud mingi huvitava maamängu.
“Kümme eurot viske eest,” vastab maamees.
Linnamees otsustab proovida, viskab kümme eurot välja ja proovib õnne, kuid ei taba kuuri seinal rippuvat naela. Maamees muigab ja ütleb: “Näed, üldse mitte nii lihtne. Proovi uuesti.”
Linnamees viskab veel neli viset, aga ei taba kordagi. Rahulolevalt pistab maamees raha tasku ja ütleb: “Tänan! Soovite veel proovida?”
Lõpuks küsib linnamees: “Aga öelge, ega Teiegi pole vist kuigi tihti tabanud?”
Maamees naeratab: “Mina? Oh ei, ma ei mängi raha eest selliseid mänge. Aga see kuur on nüüd küll siit külast 50 euro võrra rikkamaks saanud täna!”
Märksõnad: “nali”, “naljad”, “maamees”, “linnamees”, “hobuseraud”